Zásady ochrany osobních údajů

1. Přehled ochrany osobních údajů

Obecné informace

Následující informace vám poskytnou snadno srozumitelný přehled o tom, co se stane s vašimi osobními údaji, když navštívíte tyto webové stránky. Pojem „osobní údaje“ zahrnuje veškeré údaje, které mohou být použity k vaší osobní identifikaci. Podrobné informace k tématu ochrany osobních údajů naleznete v našem Prohlášení o ochraně osobních údajů, které jsme uvedli níže.

Zaznamenávání údajů na těchto webových stránkách

Kdo je odpovědnou stranou za zaznamenávání údajů na těchto webových stránkách, tj. „správcem“?

Údaje na těchto webových stránkách zpracovává provozovatel webových stránek, jehož kontaktní údaje jsou uvedeny v části „Informace o odpovědné straně (označované v GDPR jako „správce“)“ v těchto Zásadách ochrany osobních údajů.

Jak zaznamenáváme vaše údaje?

Vaše údaje shromažďujeme v důsledku toho, že nám je sami poskytnete. Může se jednat například o informace, které zadáte do našeho kontaktního formuláře.

Jiné údaje zaznamenávají naše IT systémy automaticky nebo po vašem souhlasu se zaznamenáváním během návštěvy webových stránek. Tyto údaje zahrnují především technické informace, například webový prohlížeč, operační systém nebo čas přístupu na stránku. Tyto informace jsou zaznamenávány automaticky při přístupu na tyto webové stránky.

K jakým účelům vaše údaje používáme?

Část informací je vytvářena za účelem zajištění bezchybného poskytování webových stránek. Jiné údaje mohou být použity k analýze vašeho uživatelského chování. Pokud mohou být prostřednictvím webových stránek uzavírány nebo zahajovány smlouvy, budou předané údaje zpracovávány také pro smluvní nabídky, objednávky nebo jiné poptávky.

Jaká práva máte ve vztahu ke svým údajům?

Máte právo kdykoli bezplatně obdržet informace o původu, příjemcích a účelech vašich archivovaných osobních údajů. Máte také právo požadovat opravu nebo vymazání svých údajů. Pokud jste udělili souhlas se zpracováním údajů, máte možnost tento souhlas kdykoli odvolat, což bude mít účinek pro veškeré budoucí zpracování údajů. Kromě toho máte za určitých okolností právo požadovat omezení zpracování svých údajů. Dále máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

Neváhejte nás kdykoli kontaktovat, pokud máte otázky k tomuto nebo jakémukoli jinému tématu týkajícímu se ochrany osobních údajů.

Analytické nástroje a nástroje poskytované třetími stranami

Existuje možnost, že vaše chování při prohlížení bude při návštěvě těchto webových stránek statisticky analyzováno. Takové analýzy jsou prováděny především pomocí takzvaných analytických programů.

Podrobné informace o těchto analytických programech naleznete v našem Prohlášení o ochraně osobních údajů níže.

2. Hosting

Obsah našich webových stránek hostujeme u následujícího poskytovatele:

Externí hosting

Tyto webové stránky jsou hostovány externě. Osobní údaje shromážděné na těchto webových stránkách jsou ukládány na serverech poskytovatele hostingu. Mohou zahrnovat mimo jiné IP adresy, kontaktní žádosti, metadata a komunikaci, smluvní informace, kontaktní údaje, jména, přístupy na webové stránky a další údaje generované prostřednictvím webových stránek.

Externí hosting slouží k plnění smlouvy s našimi potenciálními a stávajícími zákazníky (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) a v zájmu bezpečného, rychlého a efektivního poskytování našich online služeb profesionálním poskytovatelem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Pokud byl získán příslušný souhlas, zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele, například device fingerprinting, ve smyslu TDDDG. Tento souhlas lze kdykoli odvolat.

Náš poskytovatel nebo poskytovatelé hostingu budou vaše údaje zpracovávat pouze v rozsahu nezbytném ke splnění svých povinností a podle našich pokynů týkajících se těchto údajů.

Využíváme následujícího poskytovatele nebo poskytovatele hostingu:

Gameserver-Factory.de
Monja Merz
Riedstr. 48
72351 Geislingen

Zpracování údajů

Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování údajů (DPA) pro využívání výše uvedené služby. Jedná se o smlouvu vyžadovanou právními předpisy o ochraně osobních údajů, která zaručuje, že osobní údaje návštěvníků našich webových stránek budou zpracovávány pouze na základě našich pokynů a v souladu s GDPR.

3. Obecné informace a povinné informace

Ochrana osobních údajů

Provozovatelé těchto webových stránek a jejich stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. Proto s vašimi osobními údaji zacházíme jako s důvěrnými informacemi a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a tímto Prohlášením o ochraně osobních údajů.

Kdykoli používáte tyto webové stránky, budou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje zahrnují údaje, které lze použít k vaší osobní identifikaci. Toto Prohlášení o ochraně osobních údajů vysvětluje, které údaje shromažďujeme a k jakým účelům je používáme. Vysvětluje také, jakým způsobem a za jakým účelem jsou tyto informace shromažďovány.

Tímto vás upozorňujeme, že přenos údajů prostřednictvím internetu, například prostřednictvím e-mailové komunikace, může být náchylný k bezpečnostním mezerám. Údaje nelze zcela chránit před přístupem třetích stran.

Informace o odpovědné straně (označované v GDPR jako „správce“)

Správcem zpracování údajů na těchto webových stránkách je:

ZELTWANGER Holding GmbH
Jopestr. 3
D-72072 Tübingen

Amtsgericht Stuttgart – HRB 382313
Ust-IdNr: DE 220 121 218
Sídlo společnosti: Tübingen
Jednatelé: Ulrich Zeltwanger, Manuele D’Aversa

Telefon: +49 7071 3663-301
E-mail: holding@zeltwanger.de

Správcem je fyzická nebo právnická osoba, která samostatně nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů, například jmen, e-mailových adres apod.

Doba uchovávání

Pokud v těchto zásadách ochrany osobních údajů není uvedena konkrétnější doba uchovávání, vaše osobní údaje u nás zůstanou, dokud nepomine účel, pro který byly shromážděny. Pokud uplatníte oprávněnou žádost o výmaz nebo odvoláte svůj souhlas se zpracováním údajů, budou vaše údaje vymazány, pokud nemáme jiné zákonně přípustné důvody pro uchovávání vašich osobních údajů, například lhůty uchovávání podle daňového nebo obchodního práva; v takovém případě dojde k výmazu po odpadnutí těchto důvodů.

Obecné informace o právním základu zpracování údajů na těchto webových stránkách

Pokud jste udělili souhlas se zpracováním údajů, zpracováváme vaše osobní údaje na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR nebo čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR, pokud jsou zpracovávány zvláštní kategorie údajů podle čl. 9 odst. 1 GDPR. V případě výslovného souhlasu s předáním osobních údajů do třetích zemí je zpracování údajů založeno také na čl. 49 odst. 1 písm. a) GDPR. Pokud jste udělili souhlas s ukládáním cookies nebo s přístupem k informacím ve vašem koncovém zařízení, například prostřednictvím device fingerprintingu, je zpracování údajů navíc založeno na § 25 odst. 1 TDDDG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Pokud jsou vaše údaje nezbytné pro plnění smlouvy nebo pro provedení předsmluvních opatření, zpracováváme vaše údaje na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Dále, pokud jsou vaše údaje nezbytné pro splnění právní povinnosti, zpracováváme je na základě čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR. Kromě toho může být zpracování údajů prováděno na základě našeho oprávněného zájmu podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Informace o příslušném právním základu v každém jednotlivém případě jsou uvedeny v následujících odstavcích těchto zásad ochrany osobních údajů.

Jmenování pověřence pro ochranu osobních údajů

Jmenovali jsme pověřence pro ochranu osobních údajů.

Tim Taschau
msg systems ag
Mittelweg 7
38106 Braunschweig

Telefon: +49 173 7224151
E-mail: datenschutz@zeltwanger.de

Informace o předávání údajů do třetích zemí, které nejsou bezpečné z hlediska práva na ochranu údajů, a o předávání údajů americkým společnostem, které nejsou certifikovány podle DPF

Používáme mimo jiné technologie a nástroje společností se sídlem ve třetích zemích, které nejsou bezpečné z hlediska práva na ochranu údajů, a také americké nástroje, jejichž poskytovatelé nejsou certifikováni podle rámce EU-US Data Privacy Framework (DPF). Pokud jsou tyto nástroje aktivovány, mohou být vaše osobní údaje předávány do těchto zemí a tam zpracovávány. Upozorňujeme, že ve třetích zemích, které jsou z hlediska práva na ochranu údajů nejisté, nelze zaručit úroveň ochrany údajů srovnatelnou s EU.

Rádi bychom upozornili, že USA jako bezpečná třetí země obecně mají úroveň ochrany údajů srovnatelnou s úrovní EU. Předávání údajů do USA je proto povoleno, pokud je příjemce certifikován podle „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF) nebo má vhodné dodatečné záruky. Informace o předávání do třetích zemí, včetně příjemců údajů, naleznete v těchto Zásadách ochrany osobních údajů.

Příjemci osobních údajů

V rámci našich obchodních aktivit spolupracujeme s různými externími stranami. V některých případech to vyžaduje také předání osobních údajů těmto externím stranám. Osobní údaje předáváme externím stranám pouze tehdy, pokud je to nezbytné v rámci plnění smlouvy, pokud jsme k tomu právně povinni, například předání údajů daňovým úřadům, pokud máme oprávněný zájem na předání podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR nebo pokud jiný právní základ umožňuje předání těchto údajů. Při využívání zpracovatelů předáváme osobní údaje našich zákazníků pouze na základě platné smlouvy o zpracování údajů. V případě společného zpracování je uzavřena dohoda o společném zpracování.

Odvolání vašeho souhlasu se zpracováním údajů

Široká škála zpracovatelských operací je možná pouze na základě vašeho výslovného souhlasu. Souhlas, který jste nám již udělili, můžete kdykoli odvolat. Tím není dotčena zákonnost jakéhokoli shromažďování údajů, ke kterému došlo před vaším odvoláním.

Právo vznést námitku proti shromažďování údajů ve zvláštních případech; právo vznést námitku proti přímé reklamě (čl. 21 GDPR)

POKUD JSOU ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY NA ZÁKLADĚ ČL. 6 ODST. 1 PÍSM. E) NEBO F) GDPR, MÁTE PRÁVO KDYKOLI VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ SVÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ Z DŮVODŮ VYPLÝVAJÍCÍCH Z VAŠÍ JEDINEČNÉ SITUACE. TO PLATÍ TAKÉ PRO JAKÉKOLI PROFILOVÁNÍ ZALOŽENÉ NA TĚCHTO USTANOVENÍCH. PRÁVNÍ ZÁKLAD, NA KTERÉM JE ZALOŽENO JAKÉKOLI ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ, NALEZNETE V TOMTO PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ. POKUD VZNESNETE NÁMITKU, NEBUDEME JIŽ VAŠE DOTČENÉ OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVAT, LEDAŽE BUDEME SCHOPNI PROKÁZAT ZÁVAŽNÉ OCHRANYHODNÉ DŮVODY PRO ZPRACOVÁNÍ VAŠICH ÚDAJŮ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ NAD VAŠIMI ZÁJMY, PRÁVY A SVOBODAMI, NEBO POKUD ÚČELEM ZPRACOVÁNÍ JE UPLATNĚNÍ, VÝKON NEBO OBRANA PRÁVNÍCH NÁROKŮ (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 1 GDPR).

POKUD JSOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY ZA ÚČELEM PŘÍMÉ REKLAMY, MÁTE PRÁVO KDYKOLI VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ SVÝCH DOTČENÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ PRO ÚČELY TAKOVÉ REKLAMY. TO PLATÍ TAKÉ PRO PROFILOVÁNÍ V ROZSAHU, V JAKÉM SOUVISÍ S TAKOVOU PŘÍMOU REKLAMOU. POKUD VZNESNETE NÁMITKU, VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE NEBUDOU NÁSLEDNĚ JIŽ POUŽÍVÁNY PRO ÚČELY PŘÍMÉ REKLAMY (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 2 GDPR).

Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu

V případě porušení GDPR jsou subjekty údajů oprávněny podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě, ve kterém mají obvykle bydliště, místo výkonu práce nebo v místě, kde k údajnému porušení došlo. Právo podat stížnost platí bez ohledu na jakékoli jiné správní nebo soudní řízení dostupné jako právní prostředek.

Právo na přenositelnost údajů

Máte právo nechat si údaje, které zpracováváme automatizovaně na základě vašeho souhlasu nebo při plnění smlouvy, předat sobě nebo třetí straně v běžném, strojově čitelném formátu. Pokud požadujete přímé předání údajů jinému správci, bude to provedeno pouze tehdy, pokud je to technicky proveditelné.

Informace o údajích, jejich oprava a vymazání

V rámci platných zákonných ustanovení máte právo kdykoli požadovat informace o svých archivovaných osobních údajích, jejich původu a příjemcích, jakož i o účelu zpracování vašich údajů. Můžete mít také právo na opravu nebo vymazání svých údajů. Pokud máte otázky k tomuto tématu nebo jakékoli jiné otázky týkající se osobních údajů, neváhejte nás kdykoli kontaktovat.

Právo požadovat omezení zpracování

Máte právo požadovat uložení omezení týkajících se zpracování vašich osobních údajů. Za tímto účelem nás můžete kdykoli kontaktovat. Právo požadovat omezení zpracování se uplatní v následujících případech:

• Pokud zpochybníte správnost údajů, které u nás jsou archivovány, obvykle budeme potřebovat určitý čas k ověření tohoto tvrzení. Po dobu probíhajícího ověřování máte právo požadovat, abychom omezili zpracování vašich osobních údajů.
• Pokud zpracování vašich osobních údajů bylo nebo je prováděno protiprávně, máte možnost požadovat omezení zpracování svých údajů místo jejich vymazání.
• Pokud vaše osobní údaje již nepotřebujeme, ale vy je potřebujete k výkonu, obraně nebo uplatnění právních nároků, máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů místo jejich vymazání.
• Pokud jste vznesli námitku podle čl. 21 odst. 1 GDPR, bude nutné zvážit vaše práva a naše práva. Dokud nebude určeno, čí zájmy převažují, máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.

Pokud jste omezili zpracování svých osobních údajů, mohou být tyto údaje, s výjimkou jejich archivace, zpracovávány pouze s vaším souhlasem nebo za účelem uplatnění, výkonu či obrany právních nároků nebo ochrany práv jiných fyzických nebo právnických osob nebo z důvodů důležitého veřejného zájmu uvedených Evropskou unií nebo členským státem EU.

Šifrování SSL a/nebo TLS

Z bezpečnostních důvodů a za účelem ochrany přenosu důvěrného obsahu, například objednávek nebo dotazů, které nám jako provozovateli webových stránek zasíláte, používají tyto webové stránky šifrování SSL nebo TLS. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se adresní řádek prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a také podle ikony zámku v řádku prohlížeče.

Pokud je šifrování SSL nebo TLS aktivováno, údaje, které nám předáváte, nemohou být čteny třetími stranami.

4. Zaznamenávání údajů na těchto webových stránkách

Cookies

Naše webové stránky a stránky používají takzvané „cookies“. Cookies jsou malé datové balíčky, které vašemu zařízení nezpůsobují žádnou škodu. Jsou buď dočasně ukládány po dobu trvání relace (relační cookies), nebo jsou trvale archivovány ve vašem zařízení (trvalé cookies). Relační cookies jsou automaticky vymazány po ukončení vaší návštěvy. Trvalé cookies zůstávají archivovány ve vašem zařízení, dokud je aktivně nesmažete nebo dokud nejsou automaticky vymazány vaším webovým prohlížečem.

Cookies mohou být vydávány námi (cookies první strany) nebo společnostmi třetích stran (takzvané cookies třetích stran). Cookies třetích stran umožňují integraci určitých služeb společností třetích stran do webových stránek, například cookies pro zpracování platebních služeb.

Cookies mají různé funkce. Mnoho cookies je technicky nezbytných, protože určité funkce webových stránek by bez těchto cookies nefungovaly, například funkce nákupního košíku nebo zobrazování videí. Jiné cookies mohou být používány k analýze chování uživatelů nebo k reklamním účelům.

Cookies, které jsou nezbytné pro provádění elektronických komunikačních procesů, pro poskytování určitých funkcí, které chcete využívat, například funkce nákupního košíku, nebo které jsou nezbytné pro optimalizaci webových stránek (nezbytné cookies), například cookies poskytující měřitelné poznatky o návštěvnosti webu, budou ukládány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, pokud není uveden jiný právní základ. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na ukládání nezbytných cookies, aby zajistil technicky bezchybné a optimalizované poskytování svých služeb. Pokud byl vyžádán váš souhlas s ukládáním cookies a podobných rozpoznávacích technologií, probíhá zpracování výhradně na základě získaného souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG); tento souhlas lze kdykoli odvolat.

Máte možnost nastavit svůj prohlížeč tak, abyste byli informováni pokaždé, když jsou cookies ukládány, a abyste povolili přijímání cookies pouze v určitých případech. Můžete také vyloučit přijímání cookies v určitých případech nebo obecně, případně aktivovat funkci automatického mazání cookies při zavření prohlížeče. Pokud jsou cookies deaktivovány, mohou být funkce těchto webových stránek omezeny.

Pokud jsou na těchto webových stránkách používány další cookies a služby, naleznete tyto informace v těchto zásadách ochrany osobních údajů.

Souhlas prostřednictvím Borlabs Cookie

Naše webové stránky používají technologii souhlasu Borlabs za účelem získání vašeho souhlasu s ukládáním určitých cookies ve vašem prohlížeči nebo s používáním určitých technologií a za účelem jejich dokumentace v souladu s ochranou osobních údajů. Poskytovatelem této technologie je Borlabs GmbH, Hamburger Str. 11, 22083 Hamburk, Německo (dále jen Borlabs).

Při každé návštěvě našich webových stránek bude ve vašem prohlížeči uložen Borlabs cookie, který archivuje vámi zadaná prohlášení o souhlasu nebo odvolání souhlasu. Tyto údaje nejsou sdíleny s poskytovatelem technologie Borlabs.

Zaznamenané údaje zůstanou archivovány, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, dokud sami nesmažete Borlabs cookie nebo dokud nepomine účel ukládání údajů. Tím nejsou dotčeny žádné zákonné povinnosti uchovávání. Podrobnosti o zásadách zpracování údajů společností Borlabs naleznete na adrese https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

Technologii souhlasu Borlabs Cookie používáme k získání zákonem vyžadovaných prohlášení o souhlasu s používáním cookies. Právním základem pro používání těchto cookies je čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.

Kontaktní formulář

Pokud nám zašlete dotazy prostřednictvím našeho kontaktního formuláře, informace uvedené v kontaktním formuláři, jakož i kontaktní údaje v něm uvedené, budeme uchovávat za účelem vyřízení vašeho dotazu a pro případ dalších dotazů. Tyto informace nebudeme předávat bez vašeho souhlasu.

Zpracování těchto údajů je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, pokud váš požadavek souvisí s plněním smlouvy nebo pokud je nezbytný k provedení předsmluvních opatření. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na našem oprávněném zájmu na efektivním zpracování požadavků, které nám byly adresovány (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR), nebo na vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), pokud byl vyžádán; souhlas lze kdykoli odvolat.

Informace, které jste zadali do kontaktního formuláře, u nás zůstanou, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s archivací údajů nebo dokud nepomine účel, pro který jsou informace archivovány, například po dokončení odpovědi na váš dotaz. Tím nejsou dotčena žádná povinná zákonná ustanovení, zejména lhůty uchovávání.

Žádost e-mailem, telefonicky nebo faxem

Pokud nás kontaktujete e-mailem, telefonicky nebo faxem, vaše žádost včetně všech z ní vyplývajících osobních údajů, například jméno a žádost, bude u nás uložena a zpracována za účelem vyřízení vaší žádosti. Tyto údaje nepředáváme bez vašeho souhlasu.

Tyto údaje jsou zpracovávány na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, pokud váš dotaz souvisí s plněním smlouvy nebo je nezbytný k provedení předsmluvních opatření. Ve všech ostatních případech jsou údaje zpracovávány na základě našeho oprávněného zájmu na efektivním vyřizování dotazů, které nám byly zaslány (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR), nebo na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), pokud byl získán; souhlas lze kdykoli odvolat.

Údaje, které nám zašlete prostřednictvím kontaktních žádostí, u nás zůstanou, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s ukládáním nebo dokud nepomine účel ukládání údajů, například po dokončení vyřízení vaší žádosti. Povinná zákonná ustanovení, zejména zákonné lhůty uchovávání, zůstávají nedotčena.

Hubspot CRM

Na těchto webových stránkách používáme Hubspot CRM. Poskytovatelem je Hubspot Inc., 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (dále jen Hubspot CRM).

Hubspot CRM nám mimo jiné umožňuje spravovat stávající a potenciální zákazníky a kontakty zákazníků, komunikovat s vámi a plánovat a provádět marketingové aktivity v souladu s vašimi zájmy. Hubspot CRM nám umožňuje zaznamenávat, třídit a analyzovat interakce se zákazníky prostřednictvím e-mailu, sociálních médií nebo telefonu napříč více kanály. Takto shromážděné osobní údaje mohou být vyhodnocovány a používány pro komunikaci s potenciálním zákazníkem nebo pro marketingová opatření, například zasílání newsletterů. Hubspot CRM nám také umožňuje shromažďovat a analyzovat uživatelské chování našich kontaktů na našich webových stránkách.

Používání Hubspot CRM je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na co nejefektivnější správě zákazníků a komunikaci se zákazníky. Pokud byl získán příslušný souhlas, zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele, například device fingerprinting, ve smyslu TDDDG. Tento souhlas lze kdykoli odvolat.

Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Hubspot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

Předávání údajů do USA je založeno na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield.

Společnost je certifikována podle „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda mezi Evropskou unií a USA, jejímž cílem je zajistit dodržování evropských standardů ochrany údajů při zpracování údajů v USA. Každá společnost certifikovaná podle DPF je povinna tyto standardy ochrany údajů dodržovat. Další informace získáte od poskytovatele na následujícím odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5812.

Zpracování údajů

Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování údajů (DPA) pro využívání výše uvedené služby. Jedná se o smlouvu vyžadovanou právními předpisy o ochraně osobních údajů, která zaručuje, že osobní údaje návštěvníků našich webových stránek budou zpracovávány pouze na základě našich pokynů a v souladu s GDPR.

5. Analytické nástroje a reklama

Google Tag Manager

Používáme Google Tag Manager. Poskytovatelem je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko

Google Tag Manager je nástroj, který nám umožňuje integrovat na naše webové stránky sledovací nebo statistické nástroje a další technologie. Samotný Google Tag Manager nevytváří žádné uživatelské profily, neukládá cookies a neprovádí žádné nezávislé analýzy. Pouze spravuje a spouští nástroje integrované jeho prostřednictvím. Google Tag Manager však shromažďuje vaši IP adresu, která může být také předána mateřské společnosti Google ve Spojených státech.

Google Tag Manager je používán na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na rychlé a nekomplikované integraci a správě různých nástrojů na svých webových stránkách. Pokud byl získán příslušný souhlas, zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele, například device fingerprinting, ve smyslu TDDDG. Tento souhlas lze kdykoli odvolat.

Společnost je certifikována podle „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda mezi Evropskou unií a USA, jejímž cílem je zajistit dodržování evropských standardů ochrany údajů při zpracování údajů v USA. Každá společnost certifikovaná podle DPF je povinna tyto standardy ochrany údajů dodržovat. Další informace získáte od poskytovatele na následujícím odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Tyto webové stránky používají funkce služby webové analýzy Google Analytics. Poskytovatelem této služby je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Google Analytics umožňuje provozovateli webových stránek analyzovat vzorce chování návštěvníků webových stránek. Za tímto účelem provozovatel webových stránek získává různé uživatelské údaje, například navštívené stránky, dobu strávenou na stránce, použitý operační systém a původ uživatele. Tyto údaje jsou shrnuty do uživatelského ID a přiřazeny k příslušnému koncovému zařízení návštěvníka webových stránek.

Google Analytics nám dále mimo jiné umožňuje zaznamenávat pohyby myši, posouvání stránky a kliknutí. Google Analytics používá různé modelovací přístupy k doplnění shromážděných datových souborů a při analýze údajů využívá technologie strojového učení.

Google Analytics používá technologie, které umožňují rozpoznání uživatele za účelem analýzy vzorců uživatelského chování, například cookies nebo device fingerprinting. Informace zaznamenané společností Google při používání webových stránek jsou zpravidla přenášeny na server Google ve Spojených státech, kde jsou ukládány.

Používání těchto služeb probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat.

Předávání údajů do USA je založeno na standardních smluvních doložkách (SCC) Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

Společnost je certifikována podle „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda mezi Evropskou unií a USA, jejímž cílem je zajistit dodržování evropských standardů ochrany údajů při zpracování údajů v USA. Každá společnost certifikovaná podle DPF je povinna tyto standardy ochrany údajů dodržovat. Další informace získáte od poskytovatele na následujícím odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonymizace IP adresy

Anonymizace IP adresy v Google Analytics je aktivní. V důsledku toho bude vaše IP adresa společností Google zkrácena v členských státech Evropské unie nebo v jiných státech, které ratifikovaly Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, ještě před jejím předáním do Spojených států. Plná IP adresa bude přenesena na jeden ze serverů Google ve Spojených státech a zkrácena tam pouze ve výjimečných případech. Jménem provozovatele těchto webových stránek použije Google tyto informace k analýze vašeho používání těchto webových stránek, k vytváření zpráv o aktivitách webových stránek a k poskytování dalších služeb provozovateli webových stránek, které souvisejí s používáním webových stránek a internetu. IP adresa přenesená z vašeho prohlížeče v souvislosti s Google Analytics nebude spojována s jinými údaji, které má Google k dispozici.

Doplněk prohlížeče

Zaznamenávání a zpracování svých údajů společností Google můžete zabránit stažením a instalací doplňku prohlížeče dostupného na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Další informace o zacházení s uživatelskými údaji službou Google Analytics naleznete v Prohlášení společnosti Google o ochraně osobních údajů na adrese: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Smluvní zpracování údajů

Uzavřeli jsme se společností Google smlouvu o zpracování údajů a při používání Google Analytics v plném rozsahu uplatňujeme přísná ustanovení německých úřadů pro ochranu osobních údajů.

Google Ads

Provozovatel webových stránek používá Google Ads. Google Ads je online reklamní program společnosti Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Google Ads nám umožňuje zobrazovat reklamy ve vyhledávači Google nebo na webových stránkách třetích stran, pokud uživatel zadá do Googlu určité vyhledávací výrazy (cílení na klíčová slova). Je také možné zobrazovat cílené reklamy na základě uživatelských údajů, které má Google k dispozici, například údajů o poloze a zájmech; cílení na cílové skupiny. Jako provozovatel webových stránek můžeme tyto údaje kvantitativně analyzovat, například analyzovat, které vyhledávací výrazy vedly k zobrazení našich reklam a kolik reklam vedlo k příslušným kliknutím.

Používání těchto služeb probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat.

Předávání údajů do USA je založeno na standardních smluvních doložkách (SCC) Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://policies.google.com/privacy/frameworks a https://business.safety.google/controllerterms/.

Společnost je certifikována podle „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda mezi Evropskou unií a USA, jejímž cílem je zajistit dodržování evropských standardů ochrany údajů při zpracování údajů v USA. Každá společnost certifikovaná podle DPF je povinna tyto standardy ochrany údajů dodržovat. Další informace získáte od poskytovatele na následujícím odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Sledování konverzí Google

Tyto webové stránky používají Google Conversion Tracking. Poskytovatelem této služby je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Pomocí Google Conversion Tracking jsme schopni rozpoznat, zda uživatel provedl určité akce. Můžeme například analyzovat, jak často byla kliknuta určitá tlačítka na našich webových stránkách a které produkty jsou prohlíženy nebo nakupovány se zvláštní četností. Účelem těchto informací je sestavování statistik konverzí. Zjišťujeme, kolik uživatelů kliklo na naše reklamy a jaké akce provedli. Nedostáváme žádné informace, které by nám umožnily uživatele osobně identifikovat. Google jako takový používá cookies nebo srovnatelné rozpoznávací technologie pro identifikační účely.

Používání těchto služeb probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat.

Další informace o Google Conversion Tracking naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google na adrese: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Společnost je certifikována podle „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda mezi Evropskou unií a USA, jejímž cílem je zajistit dodržování evropských standardů ochrany údajů při zpracování údajů v USA. Každá společnost certifikovaná podle DPF je povinna tyto standardy ochrany údajů dodržovat. Další informace získáte od poskytovatele na následujícím odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

6. Pluginy a nástroje

YouTube s rozšířenou integrací ochrany osobních údajů

Tyto webové stránky integrují videa z webové stránky YouTube. Provozovatelem webové stránky je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Když navštívíte některou z těchto webových stránek, na nichž je integrován YouTube, je navázáno spojení se servery YouTube. Tím se server YouTube dozví, které z našich stránek jste navštívili. Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožňujete YouTube přiřadit vaše chování při prohlížení přímo k vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit odhlášením ze svého účtu YouTube.

Používáme YouTube v režimu rozšířené ochrany osobních údajů. Podle YouTube nejsou videa přehrávaná v režimu rozšířené ochrany osobních údajů používána k personalizaci prohlížení na YouTube. Reklamy přehrávané v režimu rozšířené ochrany osobních údajů také nejsou personalizovány. V režimu rozšířené ochrany osobních údajů nejsou nastavovány žádné cookies. Namísto toho jsou v prohlížeči uživatele ukládány takzvané prvky místního úložiště, které obsahují osobní údaje podobné cookies a mohou být použity k rozpoznání. Podrobnosti o režimu rozšířené ochrany osobních údajů naleznete zde: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Po aktivaci videa YouTube mohou být spuštěny další operace zpracování údajů, na které nemáme žádný vliv.

Používání YouTube je založeno na našem zájmu prezentovat náš online obsah atraktivním způsobem. Podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR se jedná o oprávněný zájem. Pokud byl získán příslušný souhlas, zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele, například device fingerprinting, ve smyslu TDDDG. Tento souhlas lze kdykoli odvolat.

Další informace o tom, jak YouTube nakládá s uživatelskými údaji, naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů YouTube na adrese: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Společnost je certifikována podle „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda mezi Evropskou unií a USA, jejímž cílem je zajistit dodržování evropských standardů ochrany údajů při zpracování údajů v USA. Každá společnost certifikovaná podle DPF je povinna tyto standardy ochrany údajů dodržovat. Další informace získáte od poskytovatele na následujícím odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Wordfence

Na těchto webových stránkách jsme zahrnuli Wordfence. Poskytovatelem je Defiant Inc, Defiant, Inc, 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (dále jen „Wordfence“).

Wordfence je navržen k ochraně našich webových stránek před nežádoucím přístupem nebo škodlivými kybernetickými útoky. Za tímto účelem naše webové stránky navazují trvalé spojení se servery Wordfence, které kontrolují a blokují své databáze proti přístupu na naše webové stránky.

Používání Wordfence je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na co nejúčinnější ochraně svých webových stránek před kybernetickými útoky. Pokud byl získán příslušný souhlas, zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele, například device fingerprinting, ve smyslu TDDDG. Tento souhlas lze kdykoli odvolat.

Předávání údajů do USA je založeno na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/.

Zpracování údajů

Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování údajů (DPA) pro využívání výše uvedené služby. Jedná se o smlouvu vyžadovanou právními předpisy o ochraně osobních údajů, která zaručuje, že osobní údaje návštěvníků našich webových stránek budou zpracovávány pouze na základě našich pokynů a v souladu s GDPR.

7. Vlastní služby

Zpracování údajů uchazečů

Návštěvníkům webových stránek nabízíme možnost podávat nám žádosti o zaměstnání, například e-mailem, poštovními službami nebo odesláním online formuláře žádosti o zaměstnání. Níže vás informujeme o rozsahu, účelu a použití osobních údajů shromážděných od vás v souvislosti s procesem podání žádosti. Ujišťujeme vás, že shromažďování, zpracování a používání vašich údajů bude probíhat v souladu s platnými právy na ochranu údajů a všemi ostatními zákonnými ustanoveními a že vaše údaje budou vždy považovány za přísně důvěrné.

Rozsah a účel shromažďování údajů

Pokud nám zašlete žádost o zaměstnání, budeme zpracovávat veškeré související osobní údaje, například kontaktní a komunikační údaje, dokumenty žádosti, poznámky pořízené během pracovních pohovorů apod., pokud jsou nezbytné pro rozhodnutí o vzniku pracovního poměru. Právním základem pro výše uvedené je § 26 BDSG podle německého práva (jednání o pracovním poměru), čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (obecná smluvní jednání) a – pokud jste nám udělili souhlas – čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Udělený souhlas můžete kdykoli odvolat. V rámci naší společnosti budou vaše osobní údaje sdíleny pouze s osobami, které se podílejí na zpracování vaší žádosti o zaměstnání.

Pokud vaše žádost o zaměstnání povede k vašemu přijetí, budou vámi předané údaje archivovány na základě § 26 BDSG a čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR za účelem realizace pracovního poměru v našem systému zpracování údajů.

V rámci procesu podání žádosti můžeme také provést internetové vyhledávání týkající se vaší osoby. To zahrnuje především vyhledávání Google, LinkedIn a Xing. Právním základem pro tento typ zpracování je náš oprávněný zájem získat celkový dojem z veřejně dostupných informací o vás podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

Doba archivace údajů

Pokud vám nemůžeme nabídnout pracovní místo, pokud pracovní nabídku odmítnete nebo svou žádost stáhnete, vyhrazujeme si právo uchovávat vámi předané údaje na základě našich oprávněných zájmů (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) po dobu až 6 měsíců od ukončení výběrového řízení (zamítnutí nebo stažení žádosti). Poté budou údaje vymazány a fyzické dokumenty žádosti budou zničeny. Uchovávání slouží zejména jako důkaz v případě právního sporu. Pokud je zřejmé, že údaje budou potřebné i po uplynutí šestiměsíční lhůty, například z důvodu hrozícího nebo probíhajícího právního sporu, dojde k výmazu teprve tehdy, když pomine účel dalšího uchovávání.

Delší uchovávání může proběhnout také tehdy, pokud jste udělili svůj souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR) nebo pokud zákonné požadavky na uchovávání údajů brání výmazu.

Zařazení do databáze uchazečů

Pokud vám nenabídneme pracovní místo, můžete mít možnost být zařazeni do naší databáze uchazečů. V případě zařazení budou všechny dokumenty a informace z žádosti převedeny do databáze uchazečů, abychom vás mohli kontaktovat v případě vhodných volných pracovních míst.

Zařazení do databáze uchazečů je založeno výhradně na vašem výslovném souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Udělení souhlasu je dobrovolné a nemá žádný vztah k probíhajícímu výběrovému řízení. Dotčená osoba může svůj souhlas kdykoli odvolat. V takovém případě budou údaje z databáze uchazečů nevratně vymazány, pokud neexistují žádné právní důvody pro jejich uchovávání.

Údaje z databáze uchazečů budou nevratně vymazány nejpozději dva roky po udělení souhlasu.