Lexikon zur Dichtheitspr\u00fcfung<\/p>\n<\/h1>\n
Wichtige Begriffe kurz erkl\u00e4rt<\/p>\n<\/h2>\n
Was ist ein Leckkalibrator und was genau versteht man unter Absolutdruck? Wann ist die F\u00fcllphase im Pr\u00fcfprozess und was sind die Parameter einer Gasstr\u00f6mungsrate?<\/p>\n
In unserem Lexikon zur Dichtheitspr\u00fcfung erkl\u00e4ren wir Ihnen die wichtigsten Begriffe kurz und knapp. Viel Freude beim Entdecken!<\/p>\n<\/div>\n
Bei einer Dichtheitspr\u00fcfung mit einer Druck\u00e4nderungsmethode gibt die Abgleichphase dem System die notwendige Zeit, damit die unerw\u00fcnschten Beitr\u00e4ge gegen\u00fcber der Druck\u00e4nderung, die auf ein effektives Leck zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, minimiert werden. Typische St\u00f6rfaktoren sind die thermischen Effekte, bedingt durch Inhomogenit\u00e4t der Temperatur im Gas und im Pr\u00fcfling sowie die physikalischen Effekte, bedingt durch Verdunstung oder Kondensation von D\u00e4mpfen im Pr\u00fcfling. Die Dauer der Abgleichphase ist stark vom Pr\u00fcfling und den Umgebungsbedingungen abh\u00e4ngig und wird normalerweise empirisch ermittelt.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n
(Symbol p; Einheit Pa)<\/p>\n
Der Druck relativ zum leeren Raum. Der absolut leere Raum definiert den Drucknullpunkt.<\/p>\n
[Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n
Ein Messger\u00e4t, welches den absoluten Druck misst.<\/p>\n
[Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n
Ein Dichtheitspr\u00fcfverfahren, bei dem das Bauteil in ein geschlossenes Volumen platziert wird und dann mit Pr\u00fcfgas beaufschlagt wird. Ein Messger\u00e4t misst dann den zeitlichen Konzentrationsanstieg in diesem Volumen, welcher durch die Leckage im Bauteil hervorgerufen wurde.<\/p>\n
[Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n
Die Zeit die es dauert bis ein bestimmter Prozentsatz des Ausgangssignal im Pr\u00fcfgaslecksucher gemessen wird. Das Ausgangssignal wird gemessen sobald sich ein Gleichgeweichtsdruck zwischen dem sich langsam mit Pr\u00fcfgas f\u00fcllenden Volumen und dem Pr\u00fcfgaslecksucher einstellt.<\/p>\n
[Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n
Der Druck der Atmosph\u00e4re zu einem festen Zeitpunkt und an einem festen Ort.<\/p>\n
[Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Ein Ventil, mit dem der Druck des Systems auf Atmosph\u00e4rendruck ausgeglichen wird.<\/p>\n
[Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n
Siehe Abgleichphase<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Ein Dichtheitspr\u00fcfverfahren, bei dem Lecks von unter \u00dcberdruck stehenden Pr\u00fcfobjekten durch vollst\u00e4ndiges Eintauchen in eine Pr\u00fcffl\u00fcssigkeit (Wasser) oder Bedeckung ihrer Oberfl\u00e4che mit einer grenzfl\u00e4chenaktiven L\u00f6sung (schaumbildendes Mittel) gefunden werden k\u00f6nnen. Der Druck im Pr\u00fcfobjekt ist dabei hoch genug, dass Leckagen durch Blasenbildung angezeigt werden.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Ein Leitwertleck, dessen Durchmesser viel gr\u00f6\u00dfer als die Leckkanall\u00e4nge ist.<\/p>\n ANMERKUNG: Es kann als \u00d6ffnung in einer sehr d\u00fcnnen Wand angesehen werden.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Eine Pr\u00fcfung, bei der versiegelte Pr\u00fcfobjekte einem Drucklagerungsvorgang unterworfen werden, bevor sie in einer Vakuumkammer gepr\u00fcft werden.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Siehe Blasenpr\u00fcfung<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n Frei von Lecks entsprechend einer gegebenen Spezifikation.<\/p>\n Die Leckagerate Null darf nicht spezifiziert werden. Die geforderte Dichtheit muss auf die Funktion des zu pr\u00fcfenden Objektes bezogen sein.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Bei der Dichtheitspr\u00fcfung eine dichte Umh\u00fcllung zur vollst\u00e4ndigen Aufnahme des Pr\u00fcflings, die zur Erzeugung einer Druckdifferenz \u00fcber die Pr\u00fcflingswand druckbeaufschlagt oder evakuiert werden kann.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Auch Dichtpr\u00fcfung, Lecktest, Leckagepr\u00fcfung oder Leckpr\u00fcfung genannt.<\/p>\n Die Dichtheitspr\u00fcfung ist ein zerst\u00f6rungsfreies Pr\u00fcfverfahren, mit dem der Gas- oder Fl\u00fcssigkeitsstrom durch Lecks in einem Pr\u00fcfobjekt ermittelt wird und der ermittelte Wert, umgerechnet in die tats\u00e4chliche Leckagerate unter Betriebsbedingungen, mit der maximal zul\u00e4ssigen Leckrate verglichen wird.<\/p>\n Dichtheitspr\u00fcfung ist immer eine vergleichende Messung.<\/p>\n Siehe auch Dicht<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Siehe Dichtheitspr\u00fcfung: Relativdruckverfahren<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Jegliche Dichtheitspr\u00fcfverfahren, bei dem das Pr\u00fcfmedium Luft ist. Je nach Nachweismethode spricht man von einer „Druck\u00e4nderungspr\u00fcfung“, einer „Blasenpr\u00fcfung“ oder einer „Durchflusspr\u00fcfung“.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Das Differenzdruckverfahren (DD-Methode) ist eine Verbesserung des Relativdruckverfahrens. Hierbei werden der Pr\u00fcfling und zus\u00e4tzlich ein Referenzvolumen in der F\u00fcllphase mit Druckluft gef\u00fcllt. Zwischen Pr\u00fcfling und Referenzvolumen ist ein zus\u00e4tzlicher Differenzdrucksensor angeschlossen. Nachdem das System von der Druckversorgung getrennt und abgeglichen ist, wird die Druckdifferenz zwischen Pr\u00fcfling und Referenzvolumen \u00fcber die Zeit ermittelt. Dieser Wert entspricht der Druck\u00e4nderung im Pr\u00fcfling und aus diesem Wert kann die Leckrate berechnet werden. Da die Druckdifferenz zwischen Pr\u00fcfling und Referenzvolumen unabh\u00e4ngig vom Pr\u00fcfdruck sehr klein ist, kann der Druckbereich des Differenzdrucksensors sehr viel kleiner als der Pr\u00fcfdruck sein. Dies erm\u00f6glicht eine typische Aufl\u00f6sung von 0,1 Pa und in Sonderf\u00e4llen auch kleiner.<\/p>\n Das Differenzdruckverfahren wird eingesetzt, wenn bei h\u00f6heren Dr\u00fccken eine hohe Aufl\u00f6sung gefordert wird. Der technische Aufbau ist aufw\u00e4ndiger als beim Relativdruckverfahren.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n In dem Direkt-Durchflussverfahren (DF-Methode) wird der Pr\u00fcfling direkt \u00fcber einen Massendurchflusssensor mit Druck beaufschlagt. Der Gasstrom durch das Leck wird direkt gemessen.<\/p>\n Das Verfahren ist sehr schnell und besonders geeignet f\u00fcr gro\u00dfe Leckraten.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Das Referenz-Durchflussverfahren (MF-Methode) ist eine Variante des Differenzdruckverfahrens, die besonders f\u00fcr gro\u00dfe Volumina geeignet ist. Wenn der Pr\u00fcfling sehr gro\u00df ist, wird bei kleinen Lecks eine sehr lange Messzeit ben\u00f6tigt, um einen bemerkbaren Druckabfall zu erzeugen. Mit einem Massendurchflusssensor (typischerweise ein kalorimetrischer Sensor) kann ein Leck direkt gemessen werden, ohne zu warten, bis eine messbare Druckver\u00e4nderung eintritt. Der Aufbau ist wie beim Differenzdruckverfahren, jedoch ein Massendurchflusssensor ersetzt den Differenzdrucksensor. Sobald der Pr\u00fcfling und das Referenzvolumen gef\u00fcllt sind, wird der Massendurchflusssensor aktiviert (Bypass-Ventil). Ein Leck im Pr\u00fcfling wird eine Kompensationsstr\u00f6mung zwischen dem Referenzvolumen und dem Pr\u00fcfling verursachen. Diese Str\u00f6mung wird sofort vom Sensor ermittelt. Der gemessene Massendurchfluss entspricht nicht genau dem Leckwert am Pr\u00fcfling, sondern ist vom Verh\u00e4ltnis zwischen Pr\u00fcflings- und Referenzvolumen abh\u00e4ngig.<\/p>\n Die Aufl\u00f6sung wird durch die Empfindlichkeit des Massendurchflusssensors bestimmt.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Das Relativdruckverfahren (RD-Methode) ist die Basis aller Druck\u00e4nderungspr\u00fcfungen. Es erlaubt einen kompakten Aufbau und zeichnet sich durch eine hohe Betriebssicherheit sowie einen gro\u00dfen Messbereich aus. Hierbei wird der Pr\u00fcfling mit Druck beaufschlagt, dann mit einem Ventil von der Luftversorgung getrennt und die Druck\u00e4nderung \u00fcber die Zeit ermittelt. Ein einzelner Relativdrucksensor dient als Messer der Druck\u00e4nderung und des Pr\u00fcfdrucks. Der Messbereich des Sensors entspricht dem maximalen Pr\u00fcfdruck. Die Druck\u00e4nderung h\u00e4ngt vom Pr\u00fcfvolumen und dem Pr\u00fcfdruck ab. Mit abnehmendem Pr\u00fcfvolumen macht sich die Druck\u00e4nderung st\u00e4rker bemerkbar. Die Aufl\u00f6sung dieses Verfahrens ist vom Messbereich des Sensors (maximaler Pr\u00fcfdruck) abh\u00e4ngig. Dieses Verfahren erm\u00f6glicht eine typische Aufl\u00f6sung von 1 Pa.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Eine Dichtheitspr\u00fcfung, bei der die Geschwindigkeit eines Totaldruckabfalss in einem Pr\u00fcfobjekt gemessen wird. Die Leckrate kann als pV-Str\u00f6mung direkt berechnet werden.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Siehe Druck\u00e4nderungspr\u00fcfung<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Siehe Bombing<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Eine Dichtheitspr\u00fcfung, bei der die Geschwindigkeit einer Totaldruck\u00e4nderung, Abfall oder Anstieg, in einem Pr\u00fcfobjekt gemessen wird. [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Siehe pV-Durchfluss<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n In einem Dichtheitsmessger\u00e4t ist der Pr\u00fcfling f\u00fcr den ganzen Messablauf mit Druck beaufschlagt. Sobald die Messphase beendet ist, kann der Pr\u00fcfling entl\u00fcftet werden. Das hei\u00dft, das Entl\u00fcftungsventil wird ge\u00f6ffnet und der Druck des Systems gleicht sich mit der Umgebung aus. Die Entl\u00fcftungszeit ist vom Druck und dem Volumen des Pr\u00fcflings abh\u00e4ngig.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Siehe Totvolumen<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n Ein Dichtheitspr\u00fcfverfahren, bei dem ein fl\u00fcssiger Farbstoff oder ein fluoreszierendes \u00d6l durch eine Druckdifferenz ein Leck in der Wand des zu pr\u00fcfenden Objektes durchdringt und dann durch Sichtpr\u00fcfung auf der anderen Seite nachgewiesen wird.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n Der Druck, bei dem die Messung durchgef\u00fchrt wird. Typischerweise wird dieser als Relativdruck angegeben.<\/p>\n Siehe auch Relativdruck<\/a> Siehe F\u00fcllphase<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n In dieser Phase wird der Pr\u00fcfling mit einem Druck, der dem Testdruck entspricht, gef\u00fcllt. Die Dauer des F\u00fcllvorgangs (F\u00fcllzeit) ist vom Volumen des Pr\u00fcflings, vom Druckwert abh\u00e4ngig.<\/p>\n Der F\u00fcllphase kann eine Vorf\u00fcllphase vorangehen. Diese Vorbereitungsphase dient dazu, den Pr\u00fcfling vorzuspannen, mechanisch zu stabilisieren und die thermischen Effekte im Pr\u00fcfgas zu minimieren. Dauer und Druckwert werden empirisch ermittelt. Typischerweise ist der Vorf\u00fclldruck 10-20% h\u00f6her als der F\u00fclldruck.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Siehe F\u00fcllphase<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n Die Eigenschaft eines nichtpor\u00f6sen Materials, Gas unter der Wirkung einer Partialdruckdifferenz in einem L\u00f6sungs-\/Diffusionsvorgang durchzulassen.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n (Masse: Symbol qM; Einheit kg\/s<\/p>\n Teilchen: Symbol qN; Einheit s\/1<\/p>\n Molar: Symbol qv; Einheit mol\/s)<\/p>\n Die zeitbezogene Gasmenge, die einen festgelegten Querschnitt des Systems durchstr\u00f6mt. Die Str\u00f6mungsrate wird angegeben als die Anzahl Mole, die Masse oder die Anzahl Teilchen, die sich pro Zeiteinheit bewegen. [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Ein massenspektrometrischer Leckdetektor, in den das Pr\u00fcfgas durch die Vorvakuumleitung in den Auslass der Hochvakuumpumpe str\u00f6mt und der Partialdruck des Pr\u00fcfgases auf der Hochvakuumseite dieser Pumpe gemessen wird.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Siehe Dichte Kammer<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Glockenpr\u00fcfung bei der Dichtheitspr\u00fcfung mit Luft<\/p>\n Was unter dem Begriff der Glockenpr\u00fcfung bei der Dichtheitspr\u00fcfung mit Luft zu verstehen ist, wird unter den Dichtheitspr\u00fcfverfahren erkl\u00e4rt.<\/p>\n Glockenpr\u00fcfung bei der Pr\u00fcfgaslecksuche<\/p>\n Eine integrale Pr\u00fcfung, bei der sich das Pr\u00fcfobjekt in einer weichen H\u00fclle unter Atmosph\u00e4rendruck befindet. Ein massenspektrometrischer Leckdetektor, bei dem das Gas direkt von der Einlassleitung durch die Hochvakuumpumpe flie\u00dft und der Partialdruck des Pr\u00fcfgases auf der Hochvakuumseite dieser Pumpe gemessen wird.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Ein Leckdetektor, der auf Helium (4He) als Pr\u00fcfgas anspricht.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n Als ideales Gas bezeichnet man in der Physik und physikalischen Chemie eine idealisierte Modellvorstellung eines realen Gases, welches die Beziehung pV=nRT exakt erf\u00fcllt. Eine Dichtheitspr\u00fcfung, welche erlaubt die integrale Leckagerate eines Bauteils zu bestimmen. Zu den integralen Pr\u00fcfverfahren geh\u00f6rt die Druck\u00e4nderungspr\u00fcfung, die Akkumulationspr\u00fcfung und die Vakuumpr\u00fcfung<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Die Summe der Leckageraten aus allen Lecks in einem Objekt, angegeben als pV-Durchfluss.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Siehe Integrale Leckagerate<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n Kalibrieren generell und bei der Dichtheitspr\u00fcfung mit Luft bezeichnet die Messung und Dokumentation der Abweichung eines Messger\u00e4tes gegen\u00fcber einem r\u00fcckf\u00fchrbaren Normal.<\/p>\n Kalibrieren eines massenspektrometrischen Leckdetektors: [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Damit kann sowohl die Glockenpr\u00fcfung als auch die Akkumulationspr\u00fcfung gemeint sein.<\/p>\n Siehe auch Glockenpr\u00fcfung<\/a> Leitwertleck, bei dem der Durchmesser im Verh\u00e4ltnis zur L\u00e4nge klein ist.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n Die kleinste Leckagerate, die ein Instrument, eine Methode, ein System unter Pr\u00fcfbedingungen nachweisen kann.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n (Symbol nB)<\/p>\n Das Verh\u00e4ltnis der Atom- oder Molek\u00fclanzahl eines bestimmten Bestandteils zu der Gesamtzahl von Atomen oder Molek\u00fclen in einer Mischung. Bei Gasen ist dieses Verh\u00e4ltnis \u00e4quivalent zum Volumenanteil (Symbol c).<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n In der zerst\u00f6rungsfreien Pr\u00fcftechnik ein Loch, ein por\u00f6ser Bereich, ein gasdurchl\u00e4ssiger Bereich oder eine andere Struktur in der Wand eines Pr\u00fcfobjektes, durch welche aufgrund einer Druck-oder Konzentrationsdifferenz Gas von einer Seite der Wand auf die andere gelangen kann.<\/p>\n [Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\nBlasenpr\u00fcfung<\/h3>\n
Blendenleck<\/h3>\n
Bombing<\/h3>\n
Bubbletest<\/h3>\n
\n
Dicht<\/h3>\n
Dichte Kammer<\/h3>\n
Dichtheitspr\u00fcfung<\/h3>\n
Dichtheitspr\u00fcfung – Absolutdruckverfahren<\/h3>\n
Dichtheitspr\u00fcfung mit Luft<\/h3>\n
Dichtheitspr\u00fcfung: Differenzdruckverfahren<\/h3>\n
Dichtheitspr\u00fcfung: Direkt-Durchflussverfahren<\/h3>\n
Dichtheitspr\u00fcfung: Referenz-Durchflussverfahren<\/h3>\n
Dichtheitspr\u00fcfung: Relativdruckverfahren<\/h3>\n
Druckabfallmethode<\/h3>\n
Druckabfallpr\u00fcfung<\/h3>\n
Drucklagerungspr\u00fcfung<\/h3>\n
Druck\u00e4nderungspr\u00fcfung<\/h3>\n
Die Leckrate kann als pV-Str\u00f6mung direkt berechnet werden.<\/p>\nDurchfluss<\/h3>\n
\n
Entl\u00fcftungsphase<\/h3>\n
Eigenvolumen<\/h3>\n
\n
Fl\u00fcssigkeits – Durchdringpr\u00fcfung<\/h3>\n
F\u00fclldruck<\/h3>\n
Siehe auch F\u00fcllphase<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\nF\u00fcllen<\/h3>\n
F\u00fcllphase<\/h3>\n
F\u00fcllzeit<\/h3>\n
\n
Gaspermeabilit\u00e4t<\/h3>\n
Gasstr\u00f6mungsrate<\/h3>\n
Die Str\u00f6mungsrate wird ausgedr\u00fcckt in Mole pro Sekunde, Kilogramm pro Sekunde oder 1\/Sekunde (bei Teilchen).
F\u00fcr Gase ist die Volumenstr\u00f6mungsrate (Volumen: Symbol qV; Einheit m\u00b3\/s) nur unter festgelegten Bedingungen ein Ma\u00df f\u00fcr die Menge.<\/p>\nGegenstromleckdetektor<\/h3>\n
Glocke<\/h3>\n
Glockenpr\u00fcfung<\/h3>\n
ANMERKUNG 1: Falls das Pr\u00fcfobjekt unter Vakuum steht, wird die H\u00fclle mit Pr\u00fcfgas gef\u00fcllt und der Leckdetektor an das innere Volumen des Pr\u00fcfobjektes angeschlossen.
ANMERKUNG 2: Falls das Pr\u00fcfobjekt unter Pr\u00fcfgasdruck steht, wird der Leckdetektor an die H\u00fclle\/Glocke angeschlossen.
Als Leckdetektor kann ein Gasschn\u00fcffler oder ein Gasdetektor (He \/ H2) verwendet werden.
[Nach DIN-EN 1330-8]<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n
Hauptstromleckdetektor<\/h3>\n
Heliumleckdetektor<\/h3>\n
\n
Ideales Gas<\/h3>\n
Dabei ist:
n = m\/M
p = Druck
V = Volumen
m = Masse des Gases
M = molare Masse
R = universelle Gaskonstante
T = absolute Temperatur<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\nIntegral – Test<\/h3>\n
Integrale Leckagerate<\/h3>\n
Integralleck<\/h3>\n
\n
Kalibrieren<\/h3>\n
Die Einstellung der Empfindlichkeit oder des Kalibrierfaktors eines Leckdetektors, so dass die Anzeigen\u00e4nderung gleich der Leckagerate eines Pr\u00fcflecks ist.<\/p>\nKammerpr\u00fcfung<\/h3>\n
Siehe auch Akkumulationspr\u00fcfung<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\nKapillarleck<\/h3>\n
Kleinste nachweisbare Leckagerate<\/h3>\n
Konzentration<\/h3>\n
\n
Leck<\/h3>\n